Política de Privacidad
Última actualización: 1/11/2026
1. Quiénes somos
Tablah está gestionado por Tablah Systems Kft. (número de registro mercantil Cg. 01-09-458254, domicilio social: 1133 Budapest, Ipoly utca 18. 1. emelet 3. ajtó, Hungría). Somos los responsables del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Contacto para cualquier cuestión de privacidad: info@tablah.hu.
2. Qué datos recogemos
- Cuenta: su nombre, su dirección de correo electrónico y sus datos de inicio de sesión, gestionados por nuestro proveedor de inicio de sesión (Clerk) cuando inicia sesión con Google, LinkedIn o GitHub.
- Datos de perfil y trayectoria: los currículums que sube, experiencias, habilidades, títulos de puesto, preferencias de búsqueda, objetivos y los documentos que crea en Tablah (currículums adaptados, cartas de presentación, documentos del Estudio).
- Actividad relacionada con empleos: qué ofertas le mostramos, cuáles abrió y cuánto leyó de ellas, marcó como favoritas, guardó o descartó, a qué anuncios originales accedió, y sus candidaturas con su estado.
- Páginas públicas: cuando no ha iniciado sesión, contamos qué ofertas públicas se mostraron y se abrieron, sin guardar ningún identificador, cookie ni dirección IP.
- Planes de pago: nombre y dirección de facturación, nombre de la empresa y número fiscal si los indica, estado de los pagos y facturas. Los datos de la tarjeta van directamente a nuestro proveedor de pagos; nunca los vemos ni los guardamos.
- Empleadores que patrocinan una oferta: dirección de correo profesional (confirmada con un código de un solo uso), nombre de contacto, nombre registrado, dirección y número fiscal de la empresa según el registro oficial, número de la orden de compra o del contrato, y datos de pago y facturación.
- Notificaciones y correo: datos de suscripción a notificaciones push, idioma de comunicación, sus preferencias por categoría de correo y un registro de los correos que le enviamos.
- Soporte: sus mensajes y nuestras respuestas.
- Agentes de IA conectados: los tokens de acceso que crea para un agente de IA y un registro de las llamadas realizadas con ellos.
- Seguridad: direcciones IP y datos de las solicitudes, que usamos brevemente para limitar el número de solicitudes y prevenir abusos, y registros de seguridad de las solicitudes bloqueadas o sospechosas.
- Análisis, solo si acepta las cookies de análisis: cómo usa la aplicación (páginas, clics, errores). Véase «Cookies» más abajo.
3. Para qué y con qué base jurídica
- Prestar el servicio de Tablah: su cuenta, la búsqueda de ofertas afines, las funciones de IA, las candidaturas y los correos necesarios para ello (ejecución de nuestro contrato con usted).
- Mostrarle lo que le encaja: aprender de su actividad qué ofertas y funciones le convienen, incluidos mensajes en la aplicación sobre funciones de nuestros planes adecuadas a su uso (contrato; nuestro interés legítimo en un servicio relevante). Puede desactivar el aprendizaje a partir de las ofertas que abre en Ajustes → Notificaciones → Personalización; sus visitas se guardan entonces sin vínculo con usted.
- Planes de pago y facturación (contrato; obligación legal de conservar los registros contables).
- Ofertas patrocinadas: tramitar el pedido de un empleador, confirmar quién lo realiza, facturarlo y ofrecer estadísticas agregadas al patrocinador (contrato con el patrocinador; interés legítimo).
- Resúmenes, consejos y otros correos opcionales según sus ajustes (consentimiento o interés legítimo; puede darse de baja de cada categoría en cualquier momento).
- Cookies de análisis (su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento).
- Seguridad, prevención de abusos y cumplimiento de nuestros términos (interés legítimo).
- Gestión de reclamaciones y solicitudes de autoridades (obligación legal).
4. Ofertas patrocinadas y lo que ven los empleadores
Los empleadores pueden pagar para destacar una de sus ofertas. Una oferta patrocinada solo se le muestra si su puntuación de encaje es alta, y siempre lleva la etiqueta «Patrocinado» con el nombre de la empresa que la pagó.
Los patrocinadores nunca saben quién es usted. Solo ven cifras agregadas del periodo de su patrocinio (por ejemplo, cuántas veces se mostró y se abrió la oferta), y el número de personas afines solo si es de al menos 10. No vendemos sus datos personales.
5. Inteligencia artificial
Para analizar su experiencia y las descripciones de los puestos y redactar documentos, el texto necesario se envía a la API de Gemini de Google para su procesamiento.
Las representaciones de texto (embeddings) que usamos para encontrar coincidencias se calculan en nuestros propios servidores. Solo compartimos con los proveedores de IA el texto que necesita la función que usted utiliza.
6. Quién trata datos por nuestra cuenta
Las ofertas de empleo proceden de fuentes públicas a través de nuestro proveedor de datos; no se le envía ningún dato personal suyo.
- Clerk: inicio de sesión y seguridad de la cuenta.
- Google: procesamiento con la IA Gemini; Google Drive solo si usted lo conecta.
- Stripe: pagos con tarjeta.
- Nuestro proveedor de facturación: emisión de las facturas de planes de pago y patrocinios.
- PostHog (alojado en la UE): análisis de producto, solo con su consentimiento.
- Nuestro propio servidor de correo (tablah.eu): envío de nuestros correos.
- RackForest (centro de datos en Hungría, UE): nuestros servidores y base de datos.
- El servicio push de su navegador (p. ej. Google, Apple, Mozilla): entrega de las notificaciones que haya activado.
7. Transferencias fuera de la UE
Algunos proveedores (por ejemplo Google, Clerk y Stripe) pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, principalmente en Estados Unidos. Estas transferencias se basan en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
8. Cuánto tiempo conservamos los datos
- Datos de cuenta y perfil: hasta que elimine su cuenta, o hasta que lleve 24 meses sin usarse. Entonces la eliminamos automáticamente, tras avisos por correo 30 y 7 días antes; basta con iniciar sesión una vez para conservarla. Las cuentas con un plan de pago activo no se eliminan de este modo. Después solo conservamos un hash unidireccional de su correo y su plan anterior, para evitar abusos de los periodos de prueba y nuevos registros tras una expulsión.
- Eventos individuales de actividad: 180 días. Después solo quedan recuentos diarios por oferta, sin vínculo con usted.
- Las ofertas con las que no interactuó desaparecen con el anuncio, normalmente 30 días después de su publicación.
- Facturas y registros contables: durante el plazo que exige la normativa contable.
- Reclamaciones: durante el plazo que exige la normativa de consumo.
- Enlaces que abren el informe de un patrocinio: 180 días.
10. Sus derechos
Puede acceder a sus datos, rectificarlos, exportarlos o suprimirlos, limitar su tratamiento u oponerse a él, y retirar cualquier consentimiento en cualquier momento. Puede hacer la mayor parte usted mismo en los ajustes de su cuenta; para lo demás, escriba a info@tablah.hu. Respondemos en el plazo de un mes.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, en particular en el país de la UE en el que resida o trabaje.
11. Seguridad
Protegemos sus datos con conexiones cifradas, cifrado de los documentos almacenados, control de acceso y supervisión. El inicio de sesión y las sesiones los gestiona Clerk.
12. Cambios en esta política
Actualizaremos esta página si cambia nuestro tratamiento de datos y le informaremos de los cambios importantes en la aplicación o por correo.